ｗｈｅｎ ｉ ｌｏｖｅ ～︿～

I feel that I am the king of time
I possess the earth and everything on it
and ride into the sun upon my horse.


When I love
I become liquid light
invisible to the eye
and the poems in my notebooks
become fields of mimosa and poppy.


When I love
the water gushes from my fingers
grass grows on my tongue
when I love
I become time outside all time.


When I love a woman
all the trees
run barefoot toward me…　

我觉得我是国王的时间
我拥有地球和所有的东西
和骑我的马后太阳。
当我的爱
我变成液体光
看不见的眼睛
在我的笔记本电脑的诗
成为含羞草和罂粟田。
当我的爱
涌出的水从我的手指
草长在我的舌头
当我爱上
我成为外面的时间。
当我爱一个女人
所有的树木
我赤脚奔向...